figura

figura
fĭgūra, ae, f. [v. fingo], a form, shape, figure (syn.: forma, species; tropus).
I.
Lit.
A.
In gen.:

corporis nostri partes totaque figura et forma et statura quam apta ad naturam sit, apparet,

Cic. Fin. 5, 12, 35; cf.:

hominum, vel etiam ceterarum animantium forma et figura,

id. de Or. 3, 45, 179; and:

quae figura, quae species humanā potest esse pulchrior?... Quod si omnium animantium formam vincit hominis figura, deus autem animans est: ea figura profecto est, quae pulcherrima sit omnium, etc.,

id. N. D. 1, 18, 47 sq.;

with this cf.: esse aliquem humana specie et figura, qui, etc.,

id. Rosc. Am. 22, 63; Liv. 29, 17, 11:

uri sunt specie et colore et figura tauri,

Caes. B. G. 6, 28, 1:

gemina tauri juvenisque,

the Minotaur, Ov. M. 8, 169:

Himera in muliebrem figuram habitumque formata,

Cic. Verr. 2, 2, 35, § 87; cf.:

figura et lineamenta hospitae,

id. ib. 36, §

89: conformatio quaedam et figura totius oris et corporis,

id. de Or. 1, 25, 114:

pulmonum vis et figura,

id. Tusc. 1, 16, 37:

formae figura,

id. N. D. 1, 32, 90:

formaï servare figuram,

Lucr. 4, 69:

navium figura (shortly before: navium species),

Caes. B. G. 4, 25, 2:

lapidis,

Ov. M. 3, 399:

dohorum,

Plin. 2, 25, 22, § 90: lenticulae dimidiae, id. 27, 12, 98, § 124:

quadriangula grani,

id. 13, 22, 38, § 118:

triquetra,

id. 3, 16, 20, § 121:

rotunditatis aut proceritatis,

id. 13, 4, 9, § 49 et saep.—
2.
Concr., a sketch, figure, drawing (lat. Lat.): figurae quae schêmata vocant, Gell. 1, 20, 1; 2, 21, 10: kubos est figura ex omni latere quadrata, id. 1, 20, 4.—
B.
In partic.
1.
In the lang. of the Epicurean philosophy applied to the atoms or molecular parts of bodies:

caelestem fulminis ignem Subtilem magis e parvis constare figuris,

Lucr. 2, 385; 2, 682 sq.; 778; 3, 190 al.; cf.:

illas figuras Epicuri, quas e summis corporibus dicit effluere,

Quint. 10, 2, 15 Spald.—
2.
Poet., a form, shade, phantom of the dead:

in somnis, cum saepe figuras Contuimur miras simulacraque luce carentum,

Lucr. 4, 34:

morte obita quales fama est volitare figuras,

Verg. A. 10, 641:

CVM VITA FVNCTVS IVNGAR TIS (i. e. tuis) VMBRA FIGVRIS,

Inscr. Orell. 4847.—
II.
Trop., quality, kind, form, species, nature, manner.
A.
In gen.:

de figura vocis satis dictum est,

Auct. Her. 3, 15, 25:

majus et minus et aeque magnum ex vi et ex numero et ex figura negotii consideratur,

Cic. Inv. 1, 28, 41:

figura orationis plenioris et tenuioris,

id. de Or. 3, 55, 212; cf.:

suam quandam expressit quasi formam figuramque dicendi,

id. ib. 2, 23, 98:

occurrunt animo pereundi mille figurae,

kinds, Ov. H. 10, 81:

edidit innumeras species, partimque figuras rettulit antiquas, etc.,

id. M. 1, 436; cf.:

capiendi figurae (for which, shortly after: species capiendi),

Dig. 39, 6, 31:

condicionis,

ib. 35, 2, 30. —
B.
In partic.
1.
Gram. t. t., form of a word, inflection:

alia nomina, quod quinque habent figuras, habere quinque casus,

Varr. L. L. 9, § 52; cf.:

non debuisse ex singulis vocibus ternas vocabulorum figuras fieri, ut albus, alba, album,

id. ib. 9, §

55: quaedam (verba) tertiae demum personae figura dicuntur, ut licet, piget,

Quint. 1, 4, 29; 8, 2, 15 Spald.—
2.
Rhet. t. t., a figure of speech, schêma, Cic. de Or. 3, 53 sq.; id. Or. 39 sq.; Quint. 9, 1 sq. et saep.—
b.
Esp., one which contains hints or allusions, Suet. Vesp. 13; id. Dom. 10; cf. Quint. 9, 2, 82.

Lewis & Short Latin Dictionary, 1879. - Revised, Enlarged, and in Great Part Rewritten. . 2011.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • figură — FIGÚRĂ, figuri, s.f. 1. Înfăţişare a feţei, a obrazului cuiva; chip, faţă, obraz. ♢ expr. A face figură bună (sau rea) = a face o impresie bună (sau rea) celor din jur. (fam.) A face (cuiva) figura = a face (cuiva) o farsă sau o surpriză… …   Dicționar Român

  • figura — (Del lat. figūra). 1. f. Forma exterior de un cuerpo por la cual se diferencia de otro. 2. cara (ǁ parte anterior de la cabeza). 3. Estatua o pintura que representa el cuerpo de un hombre o animal. 4. En el dibujo, figura que representa el cuerpo …   Diccionario de la lengua española

  • figura — sustantivo femenino 1. Forma exterior o aspecto de un cuerpo: figura esbelta, buena figura. Sonia hace gimnasia todos los días para tener una figura estilizada. 2. Área: geometría Espacio limitado por líneas, o por superficies o caras: figuras… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • figura — s.f. [dal lat. figura, dal tema di fingĕre plasmare, modellare ]. 1. [aspetto del corpo umano nelle sue linee essenziali: una f. snella, tozza ] ▶◀ corporatura, fattezze, fisico, linea, personale, sembianze. 2. (estens.) a. [immagine che… …   Enciclopedia Italiana

  • Figura — Saltar a navegación, búsqueda La palabra figura puede referirse a: Figura geométrica Figura literaria Figura musical Figura (baile) Obtenido de Figura Categoría: Wikipedia:Desambiguación …   Wikipedia Español

  • figura — FIGURÁ, figurez, vb. I. 1. intranz. A fi prezent undeva, a lua parte la ceva. ♦ A se afla înregistrat, înscris undeva. 2. tranz. (Rar) A înfăţişa ceva (în artele plastice). 3. tranz. (Franţuzism înv.; construit cu dativul) A şi închipui, a şi… …   Dicționar Român

  • figura — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. figuraurze {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} kształt postaci ludzkiej; sylwetka, postawa : {{/stl 7}}{{stl 10}}Mieć dobrą figurę. Chłopięca figura. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Figura — ist der Name von Katarzyna Figura (* 1962), polnische Schauspielerin Kurt von Figura (* 1944), Professor für Biochemie am Göttinger Zentrum Biochemie und Molekulare Zellbiologie, von 2005 bis 2011 Präsident der Universität Göttingen Lars Figura… …   Deutsch Wikipedia

  • figūra — figūrà sf. (2) TrpŽ 1. išorinė daikto apybraiža, išvaizda. 2. žmogaus ar gyvūno atvaizdas tapyboje, skulptūroje. 3. žmogaus kūno sudėjimas, apybraižos: Graži to žmogaus figūrà DŽ. 4. geom. plokštumos dalis, apribota uždaros linijos: Geometrinė… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • figura — figúra ž DEFINICIJA 1. a. prikaz čovjeka, životinje itd. na slici ili izveden u skulpturi b. pisani ili tiskani simbol koji predstavlja sve osim slova, posebno brojka 2. stas, oblik tijela [ima lijepu figuru] 3. zadana kretnja u plesu,… …   Hrvatski jezični portal

  • figura — de delito figura penal …   Diccionario de Economía Alkona

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”